Vad är rätsida för dig?

Jag har börjat sticka en festcape och stötte på ett problem. Efter 4 varvs mosstickning ska man börja med spetsmönstret. Men då kommer det som jag anser vara avigsidan att bli rätsida. Jag löser det genom att sticka ytterligare ett varv mosstickning innan jag börjar med spetsmönstret, men tänkte höra vad ni anser är rät- respektive avigsidan.


Det här anser jag vara rätsidan. Uppläggningen ser ut som stjälkstygn (de blå maskorna längst ner).

 

Och det här anser jag är avigsidan.

Vad tycker du?

Snart ska det bakas lussekatter

Det lackar mot jul i en rasande fart. Idag är det redan andra advent. Nästa måndag är det Lucia och tills dess vill ju många baka lussekatter. Jag har märkt på sökstatistiken att en del som hamnar på min blogg är utlandssvenskar som letar efter ett alternativ till Kesella utomlands, så jag tänkte skriva lite om vad jag vet om den saken.

Saffransbröd blir lätt torrt och därför ingår Kesella i många recept sedan några år. Det gör brödet saftigare. När jag skulle baka lussekatter första gången utomlands så gick jag helt enkelt in på Arlas hemsida och läste på produktinformationen för Kesella. Det visade sig att det är Arlas produktnamn för kvarg, som i sin tur är en färskost. Kvarg finns att få tag i Luxemburg. Det kallas Quark på tyska och fromage blanc på franska. Kanske går det bra att använda annan färskost som är neutral i smaken i stället, men det törs jag inte säga säkert.

Om du vill veta vad kvarg kallas på olika språk så kan du slå upp ordet på Wikipedia. Klicka sedan på de olika språken i vänsterspalten så ser du vad det heter.

Foto: Bo-Ingvar Jönsson. Bilden tagen från www.hembakningsradet.se

Svettigt värre

Som man har gått och längtat efter lite sommarväder. Tänkt att liiite varmare kan det väl bli, så pass så att man kan sitta på balkongen nån gång. Eller sitta på en uteservering utan att behöva linda in sig i ytterkläder för att slippa frysa.

Sen kom då värmen. Och som vanligt så ska det gå till överdrift. Luften dallrar av hettan och man får kryssa mellan de skuggiga plättarna när man är utomhus för att inte få solsting.

Igår kväll kom så det stora åskvädret. Jäääklar vilka knallar!

Jag gick omkring och drog sladdar ur kontakterna, för säkerhets skull. Efter den värsta åskan kom så regnet. Det var ett riktigt tropiskt regn. Det fullkomligt öste ner.

Tyvärr så blev det inte nämnvärt svalare av regnet. Det är klibbigt varmt även idag. Men man får inte klaga. Snart har vi snöstorm igen. Om bara några månader.

******

Galen i mozzarellaost har jag blivit också. Det är Helenas fel. Jag blev sugen när jag såg fototrissen på hennes blogg och idag gick jag och köpte mozzarella och tomater för andra gången den är veckan. Bazilika har jag redan hemma. :-) Rätt lagom att äta i värmen faktiskt.

Säg hej till Svea

Jag uppdaterar inte särskilt ofta. Trots det så har bloggen en och annan besökare. På sista tiden har antalet besökare från Luxemburg ökat. Lämna gärna en kommentar och säg vem du är. Vi kanske känner varandra. ;-)

Även ni som inte bor i Luxemburg får förstås gärna lämna en kommentar och berätta lite om er själva.

Grovsopsjakt

En av grannarna runt hörnet har rensat ut en lägenhet de senaste dagarna och ställt grovsoporna på trottoaren. Det är nämligen så förträffligt ordnat i Luxemburg att man kan ringa kommunen och be dem hämta grovsopor ett par gånger om året. När det passar en själv, alltså. Kostnadsfritt.

I lördags såg jag fotpallar som jag gärna hade lagt beslag på och i morse hade de ställt ut något som såg ut som Myran-stolar. Ni vet, den klassiska stolsmodellen Myran.

Jag hade bråttom till jobbet och hann inte titta närmare på dem eller släpa hem dem. Hela dagen tänkte jag på de där stolarna och funderade på att åka hem på lunchen och kolla om de stod kvar.

Så kommer jag hem efter jobbet. Ser på långt håll att en hel del av grovsoporna står kvar på trottoaren, gamla madrasser och annat - men inga stolar. :-(

Jag misstänker att konstären/lumpsamlaren som bor snett emot mig har norpat dom. Han har nog öga för sånt där. Det var nog han som tog fotpallarna också.

Fast nu när jag googlade efter en bild på Myran så undrar jag om det inte var modellen Sjuan som stolarna såg ut som. Det var förmodligen kopior. Jag intalar mig det för att inte gräma ihjäl mig.

Jorå. Här har vi i-landsproblem.

Sjuan

Bild från Wikipedia

Namur

Förra lördagen var jag med på en utflykt till Namur i Belgien. Vi tog tåg dit och resan tog ganska precis 2 timmar. Vädret var strålande. Sol och riktigt varmt.

Vi började med en guidad tur i centrum och besökte bl.a. katedralen. Promenerade utmed floden och konstaterade att Citadellet låg högt upp på sluttningen på andra sidan floden. Dit upp skulle vi nämligen promenera var det sagt.

Det var en tuff uppförsbacke ska ni veta. Ömsom trappsteg, ömsom sluttande stigar. Inte kunde jag ge mig heller eftersom flera betydligt äldre personer i gruppen knatade på. Vi gjorde paus ett par gånger och tittade på den vackra utsikten.

Väl där uppe åt vi lunch på en taverna. Jag ville inte ha dagens rätt som de andra tog, utan beställda pasta Bolognese. Den var inget vidare. Inte bra alls faktiskt. Köttfärssåsen var utdrygad med mystiska korvbitar. Jag petade bort de flesta och det blev en redig hög på tallriken.

Efter maten promenerade vi nedåt en liten bit tills vi kom till Guy Delforges parfymeri där vi hade bokat rundvisning. Parfymeriet är inhyst i en mycket gammal stenbyggnad. Vi fick ta spiraltrappan upp till labbet där herr Delforge själv stod och arbetade med något. Egentligen gick vi i en korridor utanför labbet, men tack vare stora fönster i väggen in till labbet kunde man följa arbetet där inne.

Därefter tog vi trapporna ner till källaren där vi fick lukta på olika eteriska oljor och gissa vad det var. Guiden berättade att det är fel att gnugga handlederna emot varandra när man har applicerat parfym. Låt doften dunsta och utvecklas av sig själv. Sprayparfymer ska man spraya upp i luften och vandra omkring lite i doftmolnet. Då blir inte doften så stark som den lätt blir när man sprayar rakt på kroppen. Hon föreslog också att man applicerar doften på kläderna istället för på huden, bland annat för att det inte är bra att vistas i solen med parfym på huden. Huden får lätt färgförändringar av det.

Guy Delforges dofter finns inte att köpa i handeln. Han säljer i  sin egen shop och via internet. Om jag förstått det rätt så säljer han bl.a. till arabländerna. Det kan jag förstå för många av dofterna känns orientaliska och kryddiga. Jag köpte ett "sample kit" med nio parfymprover. Doftar väldigt gott när jag sniffar i asken, men många av dem känns tunga just när jag applicerat dem på handleden. Ärmarna på jackan jag hade den dagen (var tvungen att ta på den i den kyliga källaren) doftar dock väldigt gott. Doften hänger kvar från parfymprovningen i butiken.

Det var en lyckad resa. Trevliga gruppdeltagare och vackert väder. Jag borde göra små utflykter betydligt oftare.

Efter stormen

Xynthia drog vidare norrut framåt kvällen igår och idag sken solen till och med. När jag gick till jobbet i morse såg jag den där antenndelen som slets loss från granntaket igår. Den låg på trottoaren intill en husvägg och såg ut som en bortåt två meter lång, taggig sax. Den hade jag inte velat möta igår när den kom flygandes från hustaket.

Xynthia stormade in idag

Hade tänkt gå på tygmässa idag. Stoffenspektakel. Älskar namnet. Jag var på det förra året och ett par tygbitar blev det som ännu bara ligger i en garderob här hemma.

Så det kanske var lika bra att jag inte kom iväg och köpte på mig mera tyg. Jag ångrade mig nämligen när jag märkte hur fruktansvärt det blåste ute. Trädtopparna svajade och en del av en tv-antenn på ett granntak hade lossnat och hängde och slängde i en kabel. När jag tittade ut en stund senare fanns det ingen lös del längre så förmodligen hade den lossnat och blåst iväg. Bara att hoppas att ingen människa fick den på sig och kom till skada. Jag har varit ute på balkongen ett par gånger och förankrat balkongmöbler och annat.

Det är stormen Xynthia som vi har på besök. DN skriver att femton personer har omkommit i Frankrike pga den. I Luxemburg har fyra personer blivit lätt skadade hittills. Vi får hoppas att det inte blir värre än så.

Mig går det ingen nöd på. Jag går här i lägenhetsvärmen och pysslar och donar. Ska lägga upp ett par nya jeans har jag tänkt. Dricker baljor med te. Men Xynthia är på väg norrut och väntas orsaka kraftigt snöfall i Sverige.

Det är väl kul med mera snö? ;-)

Åremössan

Kafes son fyller 10 år. Dessutom fyller bloggen 4 månader och hon har snart haft 4000 besökare. Därför firar hon genom att lotta ut ett paket material till Åremössan. Jag är med och tävlar.

Tävlingen håller på till den 15 februari.

Vill vinna lyxiga stickor

Medea pendlar en del mellan Provence i Frankrike och Sverige. Hon har skrivit om hur hon stickar på planet så jag frågade vilket flygbolag hon flög med som tillät det. Jag har själv inte vågat testa att ta med mig en stickning om bord sedan de stränga handbagagebestämmelserna infördes, men jag vet att en del lyckas och andra inte. Saken har även diskuterats på Ravelry till exempel.

Medeas svar var att stickor av trä, bambu och plast brukar gå bra, däremot inte de av metall. Man kanske skulle våga prova nästa gång man flyger.

***

Jag vet inte vilket material stickorna från Knit Pro som Gina lottar ut är av, men jag vill gärna vinna dem. Därför är jag med i den utlottning hon har för att fira 10 000 besökare på bloggen. Tävlingen avslutas imorgon, den 4 februari.

Tvättmaskinsproblem

Det låg ett kuvert i min brevlåda nu i eftermiddags. Jag är nämligen en sån optimist att jag kollar min brevlåda även på söndagar ibland. :-) Mitt namn var skrivet för hand på kuvertet, ingen adress och inget frimärke. Hjärtat for upp i halsgropen, för det betydde förmodligen att det var från någon granne och jag var rädd att det var klagomål av något slag.

Men det stod (på ett ungefär, på franska): "Madame, jag vill bara berätta att er tvättmaskin låter väldigt mycket, förmodligen under centrifugeringen. Det hörs ända upp till andra våningen i huset. Jag ville säga det så att ni kan åtgärda det innan det blir värre." Undertecknat av en av grannarna i huset, vars lägenhet ligger rakt ovanför tvättstugan, fast på andra våningen. Alltså tre våningar ovanför tvättstugan.


I källaren i mitt hus finns det ett gemensamt tvättmaskinsutrymme, men varje boende har sin egen tvättmaskin. Utmed väggarna i detta urymme finns det med jämna mellanrum en uppsättning vattenkran, eluttag och "avloppsrör", dvs ett sådant där rör som man stoppar tvättmaskinens avlopps-slang i. Varje uppsättning är markerat med lägenhetsnummer och var och en betalar sin egen vatten- och elförbrukning.


Jag sprang ner i källaren direkt när jag hade läst brevet, eftersom jag hade en omgång tvätt i. Den centrifugerade just då - och den lät faktiskt förfärligt. Maskinen är nio år gammal så det lönar sig väl knappt att försöka reparera. Någon som vet hur lång tid det brukar ta innan maskinen bryter samman totalt när den väl har börjat väsnas så starkt?


Jag minns förresten från min uppväxt att vår tvättmaskin lät och skakade så väldigt att min mamma fick lurpassa på den och gå in i badrummet och hålla fast den när den centrifugerade.


Och vad gör man med den gamla maskinen när man köper en ny? Brukar tvättmaskinsförsäljaren ta med den gamla när de kommer för att installera den nya? Har ingen lust att baxa in en gammal tvättmaskin i bilen och ta den till recycling center själv.

Bättre sent än aldrig

Jag har gått med i Sticka Meras Pulsklubb även för 2010. Förra året var jag med från mars men visade bara upp pulsvärmarna för april månad, Suzy's Reading Mitts. Jag gjorde faktiskt mars månads mönster också, Polka Dot Mitts, men fäste inte trådarna förräns nu i januari... Behöver jag säga att jag hatar att fästa trådar?


De är stickade i ett tyskt, billigt sockgarn som heter Peterle Strumpf- und Sportwolle 4-fach. Jag upptäckte till min glädje att en möbelbutik här i Luxemburg, Roller, har en liten avdelning för garn. En liten avdelning, alltså. Sockgarnet är melerat som nästan alla sockgarner är numera och jag har köpt på mig ett lager. Både för att det är billigt och för att jag gillar färgerna.


Egentligen tröttnade jag på detta mönster redan efter några varv. Jag valde en mörk grundfärg, mörkgrått, och det var svårt att se maskorna när jag höll på med resåren. Tittar man noga så upptäcker man att jag har stickat någon avig maska där det ska vara rät eller tvärtom just i resåren. Dessutom så tillhör jag en av de få som inte gillar prickigt. Symmetriskt placerade lika stora prickar tycker jag är hemskt. Tål inte såna tyger t.ex. Så jag la Polka Dot åt sidan och började på Pulsklubbens aprilmönster istället - som var mycket roligare att sticka.


Sen blev jag arg på mig själv för att jag inte slutför handarbeten, så jag tvingade mig själv att sticka några varv varje dag även på polkadottarna. När prickarna började växa fram så blev det plötsligt roligt. Det är ju så när man stickar mönster. Att jag valde ett melerat rött garn till prickarna var nog bra, för då blev de inte så där symmetriska som jag hatar.


På mönstret har jag skrivit att jag började sticka dem den 22 mars 2009 och hade dem klara den 17 juni 2009. Sen dröjde det alltså ytterligare ett halvår innan jag fäste trådarna och blockade dem. Som sagt var... jag hatar att fästa trådar.


Min gamla teddybjörn Sune modellar på den första bilden.